chunqiumeiju一覧

NO IMAGE

青史留名

青史留名。あるいは名垂青史、青史傳名、青史標名とも。 いずれも「歴史に名を残す」といった意味である。青史というのは歴史・史書のこと。まだ中...

NO IMAGE

環肥燕瘦

久々に中国語のことでも。 今回ご紹介したいのは「環肥燕瘦」という言葉。環は唐の楊貴妃(彼女は名を玉環といった)、燕は漢の趙飛燕を示す。前者...

NO IMAGE

狐村滞在記

よくこのブログで紹介している、ひつじ書房さんの「中国現代文学」シリーズの短編作品。 僻地の診療所を舞台としたホラー小説。 感想を書くのに...